Seorang ilmuwan data merefleksikan perjuangan diam-diam Yokohama FC melawan Hiroshima Sash—bukan untuk kemenangan, tapi untuk martabat yang terukir dalam angka. Ketahu bagaimana seorang striker cadangan mengubah takdir lewat ritme ketekunan yang tak terlihat.